Ana Pepelnik
Ana Pepelnik, poet and translator, was born 1979 in Ljubljana. Her first book of poetry Ena od variant kako ravnati s skrivnostjo (One Way to Treat a Secret) was published in 2007 and nominated for the Slovenian Book Fair First Book Award. Her other books include Pod vtisom (LUD Šerpa, 2015), Cela večnost (2013), and Utrip oranžnih luči na semaforjih (2009). She has translated into Slovene numerous American poets including Elizabeth Bishop, Sylvia Plath, James M. Schuyler, James Tate, Matthew Zapruder, and Joshua Beckman.